|
Traducatoare autorizata, efectuez traduceri autorizate si legalizate. Preturi intre 4 si 8 ?/pagina, in functie de tipologia actului + taxe legalizare - 4 ?/ document + cheltuieli postale. Zona de operativitate: Dambovita, Prahova, Bucuresti
Servizi di interpretariato, segreteria in Romania e all?estero, a periodo indeterminato, e traduzioni da e in romeno, italiano e francese, da 4 euro/cartella (2000 caratteri) + oneri di legalizzazione + spese postali:
-Legale - Traduzioni giurate (asseverate) e/o legalizzate italiano ? rumeno - francese: atti di costituzione societaria, contratti di appalto, certificati di esecuzione lavori, documenti doganali, diplomi, attestati, certificati anagrafici, procure, sentenze, dichiarazioni, vari atti notarili.
-Traduzioni tecniche rumeno ? italiano - francese: attrezzatura e impiantistica industriale, certificati auto (uso immatricolazione in Romania), manuali tecnici.
-Commerciale romeno ? italiano - francese: corrispondenza commerciale B2B Italia-Romania, brochure commerciali, informazioni commerciali.
-Editoria: manualistica, biografie, pubblicazioni varie, cataloghi, periodici, articoli.
Traducteur - interprète expert judiciaire roumain français italien, agrée par le Ministère de la Justice de Roumanie, propose collaboration : traductions certifiées conformes, services de secrétariat en Roumanie, conseil et assistance complète aux entreprises pour investissements en Roumanie.
+40.724.709.177
|
|